攻占堡垒中文版把复古的沙盒风格和策略塔防相结合，支持多人竞技，游戏中有四个种族，每个种族内有三名英雄，玩家可以根据自己喜好自由选择英雄，攻占堡垒中文版玩家操纵英雄战斗，需要合理利用沙盒建造特性，打造英雄专属装备，能在游戏中得心应手。
玩家可使用超过30种建筑模块，16款高端的炮塔类型，以及发电机、深水炸弹、地雷阵、聚光灯、了望台等多种辅助建造工具。游戏设计了多张地图供玩家发挥想象力，大马赛克式的风格注定了只是水面、草地、树木等模块的打乱组合。设有昼夜交替周期，玩家要特别考虑到在夜间作战的特点，在建造炮塔时加入聚光灯等照明系统。